Estonski pisatelj Anti Saar na obisku
V torek, 6. 5. 2025, je četrtošolce v okviru projekta Naša mala knjižnica obiskal estonski pisatelj Anti Saar. Učenci so predhodno prebrali njegovo knjigo Gal v godlji, danes pa so ga imeli priložnost spoznati tudi osebno. Z njim je prišla prevajalka, gospa Julija Potrč Šavli, ki je knjigo prevedla iz estonščine v slovenščino.
Četrtošolci so goste pozdravili v estonščini in zanje zaplesali, nato pa se je začelo prijetno druženje, med katerim so učenci pisatelja zasuli z vprašanji. Nekateri so se celo opogumili in mu vprašanje zastavili v angleščini, ostalim pa je na pomoč priskočila neuradna prevajalka, devetošolka Maša Lesjak, ki je svoje delo odlično opravila.
Učenci so najbolj uživali, ko so se sami preizkusili v branju knjige Gal v godlji v estonščini. Še zabavnejše pa je bilo poslušati, kako je gospod Anti knjigo bral v slovenščini. Kako so se vsem lomili jeziki!
Četrtošolci so skupaj z gospo Heleno Turnšek za goste spekli tudi torto Napoleon, ki si jo v knjigi privošči glavni junak Gal. Gostje so bili nad torto prijetno presenečeni in navdušeni.
Obisk estonskega pisatelja Anti Saarja je četrtošolcem ponudil nepozabno izkušnjo, ki jih je še bolj povezal s knjigo, z estonsko kulturo in jim pokazal, kako zabavno in navdihujoče je lahko branje.
